متن و ترجمه آهنگ Sirada Sen Varsin از Bengu

persian ترجمه و متن اهنگ

gündür kaç zamandır
چند روزه و چند وقته كه خیال پردازی تو رو میكنم

Bu kararı almak için geç mi kaldım Allah’ ım
برای گرفتن این تصمیم دیر كردم خدای من

Zor değil inanırsam bütün mesele karar vermem
اگر باور كنم سخت نیست،همه چیز سر تصمیم گرفتنه

Ben de kendi payıma düşeni yaptım
من هم وظیفه خودم رو انجام دادم

Bütün çivilerimi tek tek sökeceğim
همه ی میخ هامو یكی یكی  بیرون میارم
(اضافات و مشکلات زندگی)

Hayatıma yeniden yön vereceğim
دوباره به زندگیم جهت میدم
(نوع زندگیمو عوض میكنم)

Bütün dikenlerimi keseceğim
همه ی خارامو قطع میكنم

Sırada sen varsın
بعدشم نوبت توئه

شاید دوست داشته باشید:

متن و ترجمه آهنگ Dan Dan از Gülşen

Soğudu havalar burada güneş açmıyorاینجا هوا سرد شده خورشید هم طلوع نمیکنه Telefonu da hiç açmıyor تلفن رو هم اصلا جواب […]

متن و ترجمه آهنگ Baş Harfi Ben از Kenan Degulu

Gidince anlıyorum her şeyini özlüyorumوقتی میری میفهمم که دلتنگ همه چیزت میشم Tenin benim gibi kokunu içime istiyorumتنت انگار مئل […]

متن و ترجمه آهنگ Tenlerin Seçimiاز Mustafa Ceceli

Tenlerin Seçimi انتخاب تن Ne telefona gidiyor elim نه اشتیاق تلفن رو دارم Ne farkındayım günün güneşin و نه روز […]

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *