متن و ترجمه آهنگ Dan Dan از Gülşen

persian ترجمه و متن اهنگ

Soğudu havalar burada güneş açmıyor
اینجا هوا سرد شده خورشید هم طلوع نمیکنه

Telefonu da hiç açmıyor 
تلفن رو هم اصلا جواب نمیده

Beklesin diyordur ne acelesi var 
حتماً میگه بزار منتظر بمونه چه عجله ای داره

Bir yere kaçmıyor gözümden de kaçmıyor 
نه جایی فرار میکنه و نه از چشمم دور میشه

Ya beni gelip alırsın buradan 
یا میای منو از اینجا می بری

Ya da bir ses duyarsın oradan 
یا اینکه یه صدایی از اونجا می شنوی

Öldürürüm kendimi 
خودم رو میکشم

Dan dan dan dan dan dan 
تق تق تق تق تق تق (صدای تفنگ)

Blöf yok valla billa 
والا بلا بلوف نمی زنم

Bana sen lazım illa 
فقط برای من تو لازمی (بهت احتیاج دارم)

Güzellikle veya zorla zorla zorla 
یا با زبون خوش و یا با زور

Blöf yok valla billa 
والا بلا بلوف نمی زنم

Bana sen lazım illa 
فقط  برای من تو لازمی
Duygular anlarsın ya gırla gırla gırla
میفهمی که احساسات خیلی زیاده، خیلی، خیلی

شاید دوست داشته باشید:

متن و ترجمه آهنگ Baş Harfi Ben از Kenan Degulu

Gidince anlıyorum her şeyini özlüyorumوقتی میری میفهمم که دلتنگ همه چیزت میشم Tenin benim gibi kokunu içime istiyorumتنت انگار مئل […]

متن و ترجمه آهنگ Tenlerin Seçimiاز Mustafa Ceceli

Tenlerin Seçimi انتخاب تن Ne telefona gidiyor elim نه اشتیاق تلفن رو دارم Ne farkındayım günün güneşin و نه روز […]

متن و ترجمه آهنگ Cani Yanar از Vasif Ezimov

Uca dağlarında başım qaralarروی کوه های بلند سرم سیاه میشهNurlu səhərlerdən dönər qaralarصبح های نورانی سیاه میشنGül susuz qalanda necə […]

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *